متن آهنگ سریال وقتی مردی عاشق میشه2013

به نام خدا

(وقتیکه مردی عاشق میشه)
(남자가 사랑할때)

; namjaga saranghal ttae)

OST Part 1

가사

세수를 하-다

거울에 비친 나를 봐-요

웃고 있-죠~

그대라는 떨림-이~

꿈처-럼~ 다가왔-죠

날 감싸고 있-는

저 별빛에 빛-난

이 빗방울 소-리

그대의 목소-리

날 간지럽히-는

이 솜사탕 보-다

더 달콤한 향-기

그대라는--- Love

You let me know

사랑이란-건나도 모르-게내맘을 Lovely

You let me know

사랑이란-걸

그대만 Only

사-랑--해----

난 두근 두근거려-요

사랑앞에서

(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah-- Yeah Yeah Ah--)

날 감싸고 있-는

저 별빛에 빛-난

이 빗방울 소-리

그대의 목소-리

날 간지럽히-는

이 솜사탕 보-다

더 달콤한 향-기

그대라는--- Love

You let me know

사랑이란-건나도 모르-게내맘을 Lovely

You let me know

사랑이란-걸

그대만 Only

사-랑--해----

You let me know

사랑이란-건나도 모르-게내맘을 Lovely

You let me know

사랑이란-걸

그대만 Only

사-랑--해----

난 두근 두근거려-요

사랑앞에서

(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah-- Yeah Yeah Ah--)

Korean Romanization Lyrics (Romangul)

sesureul ha-da

geoure bichin nareul bwa-yo

utgo it-jyo~

geudaeraneun tteollim-i~

kkumcheo-reom~ dagawat-jyo

nal gamssago it-neun

jeo byeolbiche bit-nan

i bitbangul so-ri

geudaeui mokso-ri

nal ganjireophi-neun

i somsatang bo-da

deo dalkomhan hyang-gi

geudaeraneun--- Love

You let me know

sarangiran-geonnado moreu-genaemameul Lovely

You let me know

sarangiran-geol

geudaeman Only

sa-rang--hae----

nan dugeun dugeungeoryeo-yo

sarangapeseo

(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah-- Yeah Yeah Ah--)

nal gamssago it-neun

jeo byeolbiche bit-nan

i bitbangul so-ri

geudaeui mokso-ri

nal ganjireophi-neun

i somsatang bo-da

deo dalkomhan hyang-gi

geudaeraneun--- Love

You let me know

sarangiran-geonnado moreu-genaemameul Lovely

You let me know

sarangiran-geol

geudaeman Only

sa-rang--hae----

You let me know

sarangiran-geonnado moreu-genaemameul Lovely

You let me know

sarangiran-geol

geudaeman Only

sa-rang--hae----

nan dugeun dugeungeoryeo-yo

sarangapeseo

(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah-- Yeah Yeah Ah--) 

English Translation Lyrics

As I’m washing up

I see myself in the mirror

I am smiling

A trembling called you

Has come to me like a dream

* Embracing me,

Shining on that starlight,

Is the sound of the rain

And your voice

** Sweeter than this cotton candy that tickles me

Is your love

*** You let me know

I don’t even know what love is but my heart is lovely

You let me know

What love is

Only you

I love you

My heart is pounding

In front of love

(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah Yeah Yeah Ah)

* Repeat

** Repeat

*** Repeat (x2)

My heart is pounding

In front of love

(Yeah Yeah Yeah Yeah Ah Yeah Yeah Ah)

لینک دانلود آهنگ